the traffic was bumper-to-bumper all the way 意味
読み方:
日本語に翻訳携帯版
- ずっと車が数珠(じゅず)つなぎだった
- traffic 1traffic n. (1) 交通(量), (人 車などの)往来; 運輸(量). 【動詞+】 The road cannot
- bumper-to-bumper {形} :
- all all pron., n. 残らず, 全部. 【動詞+】 I'm sorry. We did all that was humanly
- way way n. (1) 道, 進路; 道のり; 方向. 【動詞+】 Let's go to the tobacconist's over there
- all the ~だけ
- the way the wáy ?5b ,?c および?◇[語法] .
- all the way all the way 遙々 遙遙 遥々 遥遥 はるばる もろに
- bumper-to-bumper traffic 大交通渋滞{だい こうつう じゅうたい}
- bumper-to-bumper traffic jams のろのろ運転{うんてん}の交通渋滞{こうつう じゅうたい}
- bumper bumper n. (車の)バンパー. 【形容詞 名詞+】 a front bumper フロントバンパー a shock-absorbing bumper 衝撃吸収バンパー. 【前置詞+】 have a dent in one's bumper バンパーがへこんでいる The cars crawled along the street,
- bumper to bumper {1} : (車が)数珠つなぎになって The traffic is bumper to bumper. 道路では車が数珠つなぎになっている。 -------------------------------------------------------------------------------- {2} : 破産寸前{はさん すんぜん} -----------------------
- bumper-to-bumper {形} : (車が)数珠つなぎの、渋滞{じゅうたい}した、延々とつながった、のろのろ車を進める、絶え間ない、ひっきりなしの◆【直訳】バンパーとバンパーがくっつくような◆【用法】車以外のものに使うこともある。
- bumper-to-bumper column of trucks 延々とつながったトラックの列
- bumper-to-bumper gridlock 延々{えんえん}とつながった交通渋滞{こうつう じゅうたい}
- line up bumper to bumper (車が)数珠つなぎになる