登録 ログイン

these reforms have their problems, but on the whole they've worked very well 意味

読み方:

日本語に翻訳モバイル版携帯版

  • これらの改革はそれなりに問題はあるが, 概してうまく運んだ
  • these     these 此れ等 これら
  • have     1have n. 財産のある人; 持てる国. 【雑】 the haves and (the) have-nots 有産者と無産者;
  • their     {代名} : 彼?彼女らの、それらの Their answer to my question was wrong.
  • but     but だって 併し 然し しかし 然るに しかるに けれど ならでは でも たった 但し ただし けれども けど
  • whole     whole n. 全体. 【動詞+】 It forms a complete whole in itself. それはそれだけで完全だ
  • they've     【発音】δe'iv、【@】ゼイブ
  • worked     {形} : 加工{かこう}された、手の加えられた、刺しゅうの施された
  • very     very 甚だ はなはだ 極 ごく 善く善く 良く良く よくよく 余っ程 余程 よっぽど よほど 中々 中中 なかなか 非常に ひじょうに どうも 大変
  • well     1well n. 井戸. 【動詞+】 bore a well (ボーリングで)井戸を掘る clean a well 井戸をさらう
  • the whole     the whole 全て 総て 総べて 凡て すべて 一切 いっさい 有りったけ 有りっ丈 ありったけ 総体 そうたい 全豹 ぜんぴょう
  • very well     very well 宜しい よろしい
  • on the whole     全体{ぜんたい}から見て、総合的{そうごう てき}に考えてみると、大体{だいたい}は On the whole, this project looks
  • have a well-worked-out strategy for dealing with    ~と渡り合うための戦略{せんりゃく}が練り上げられている
  • have a bunch of very real problems    深刻{しんこく}な問題(点){もんだい(てん)}[課題{かだい}]を(たくさん)抱えている、問題{もんだい}[課題{かだい}]が多い[山積みとなっている]
  • have a very well-equipped infirmary    たいへん設備{せつび}の整った診療所{しんりょうじょ}がある
英語→日本語 日本語→英語