登録 ログイン

this perhaps accounted for the fact that - 意味

読み方:

日本語に翻訳モバイル版携帯版

  • そのせいであろうか
  • this     this pron. これ; 今, このとき; この場所. 【形容詞 名詞+】 When all this has been said,
  • perhaps     perhaps 若しかすると もしかすると 若しかしたら もしかしたら ことにすると 多分 たぶん ひょっとすると 蓋し けだし 恐らく おそらく 大方
  • fact     fact n. 事実, 出来事; 実際, 実状, 現実; 事実の申し立て; 犯罪行為. 【動詞+】 He accentuated the fact
  • that     that pron. それ. 【動詞+】 I like that! 《反語》 (あきれた時などに)こいつはいいや; こんなことまっぴらだ
  • fact that     (that 以下)という事実
  • perhaps    perhaps若しかするともしかすると若しかしたらもしかしたらことにすると多分たぶんひょっとすると蓋しけだし恐らくおそらく大方おおかたかも知れないかもしれない若しかしてもしかして
  • cost accounted for    産出原価{さんしゅつ げんか}
  • little accounted of    軽んじられる
  • much accounted of    《be ~》重んじられる
  • perhaps not surprisingly    恐らく驚くことでないが
  • accounted for by a heritable factor    《be ~》遺伝要因{いでん よういん}で説明{せつめい}される
  • accounted for by the dissatisfaction towards    《be ~》(主語{しゅご}の)背景{はいけい}には~への不満{ふまん}がある
  • and that's a fact    and thát's a fáct ((略式))(前言に付け加えて)そしてそれは事実だ.
  • but the fact is    だが実際には
  • fact    fact n. 事実, 出来事; 実際, 実状, 現実; 事実の申し立て; 犯罪行為.【動詞+】He accentuated the fact that….…という事実を強調したThis fact is generally accepted as established.この事実は一般に既定のものと認められているHe found it difficult to accept the fact
英語→日本語 日本語→英語