登録 ログイン

translation aid 意味

読み方:

日本語に翻訳モバイル版モバイル版

  • 翻訳支援{ほんやく しえん}システム
  • translation     translation n. 翻訳(版); 通訳; (別の形に)直すこと; 説明. 【動詞+】 This word defies
  • aid     1aid n. 助け, 援助, 救援; 補助金; 補助器具. 【動詞+】 ask sb's aid 人に助けを求める The
  • a translation    a translation訳文やくぶん
  • translation    translation n. 翻訳(版); 通訳; (別の形に)直すこと; 説明.【動詞+】This word defies translation.この語は翻訳不能だI did an English translation of the contract.その契約書を英訳したWaley and Seidensticker have both done translations of Genj
  • aid    1aid n. 助け, 援助, 救援; 補助金; 補助器具.【動詞+】ask sb's aid人に助けを求めるThe Opposition called for aid to the stricken area.野党は被災地に救援をすべきだと主張したGovernment aid to these countries has been cut off .これらの諸国への政府の援助は止められたTh
  • aid in    ~に役立つ{やくだつ}
  • by the aid of    ~の助けにより、~を用いて
  • in aid of    ~に賛成{さんせい}して、助けるためにMany people have gathered in aid of his appeal. 彼の訴えに賛同して、多くの人が集まった。
  • with the aid of    ~の助け[援助{えんじょ}]で[により]、~の助けを借りて、~の助力{じょりょく}を受けて、~の後援{こうえん}の下に、~のおかげで、~と協力{きょうりょく}して、~を用いて、~を活用{かつよう}してWe'll buy a house with the aid [assistance, help] of a loan. ローンを利用して家を買う予定だ。
  • a translation into chinese    a translation into Chinese漢訳かんやく
  • abridged translation    abridged translation抄訳しょうやく
  • accurate translation    正確な訳
  • address translation    《コ》アドレス変換{へんかん}
  • algorithm translation    algorithm translation算法翻訳[電情]
  • artless translation    お粗末{そまつ}な翻訳{ほんやく}
英語→日本語 日本語→英語