violation 意味

• violation n. 違反, 侵害.
  【動詞＋】
  • They sued the airlines, alleging violation of antitrust law.
    トラスト規制法に違反しているといってその航空会社を訴えた
  • attack human rights violations
    人権侵害行為を非難する
  • commit a violation
    違反を犯す
  • He didn't have any previous speeding violations.
    スピード違反の前歴は全然なかった
  • investigate violations
    違反行為を調査する
  • punish a violation of the rules
    規則違反を罰する.
  【形容詞 名詞＋】
  • an antitrust violation
    トラスト規制法違反
  • a blackout violation
    灯火管制違反
  • a border violation
    国境侵犯
  • It was a brazen violation of the agreement.
    それはその協定に目に余るほど違反していた
  • a civil rights violation
    人権侵害
  • a clear violation of the law
    明らかなその法律の違反
  • a constitutional violation
    憲法違反
  • a direct violation of the law of…
    …法の直接違反
  • be arrested on charges of election law violation
    選挙法違反の罪で逮捕される
  • a flagrant violation of medical ethics
    医の倫理のはなはだしい違反
  • The government committed a gross violation of my client's constitutional rights.
    政府は(弁護士である)私の依頼人の憲法で保障された権利をはなはだしく侵害した
  • human rights violations
    人権侵害
  • minor violations of…
    …に対する軽微な違反行為
  • act in open violation of a treaty
    条約に公然と違反して行動する
  • a patent violation
    特許違反
  • Repeated violations may result in imprisonment.
    たび重なる違反行為は投獄という結果になる
  • a serious violation
    重大な違反
  • a speeding violation
    スピード違反
  • a suspected violation
    違反の容疑
  • a tax violation
    税法違反
  • a traffic violation
    交通規則違反
  • a treaty violation
    条約違反
  • a willful violation
    意図的な違反行為.
  【前置詞＋】
  • in violation of…
    …に違反して
  • act in violation of laws and regulations
    法令違反の行動を取る.
  【＋前置詞】
  • a violation of an agreement
    協定違反
  • Any violation of this law will be punished.
    この法律の違反者は処罰される.

• in violation of    違反して
• abatement of the violation    違反｛いはん｝の是正｛ぜせい｝
• access violation    《コ》アクセス違反｛いはん｝◆プログラムが不正なメモリ領域を参照したり、そこに書き込もうとして発生するエラー。
• act in violation of    ～に違反して行動する
• alcohol violation    アルコール犯罪、飲酒違反、違法アルコール購入
• antitrust violation    トラスト規制法違反｛きせいほう いはん｝、競争阻害行為｛きょうそう そがい こうい｝
• blackout violation    灯火管制違反｛とうか かんせい いはん｝
• blatant violation    甚だしい違反｛いはん｝
• border violation    国境侵犯｛こっきょう しんぱん｝
• brutal violation    残虐｛ざんぎゃく｝な侵害｛しんがい｝
• code violation    コード違反｛いはん｝
• commit a violation    違反｛いはん｝を犯す
• constitute a violation of    ～のルール違反｛いはん｝に当たる、（権利｛けんり｝）の侵害｛しんがい｝となる
• constitutional violation    憲法違反｛けんぽう いはん｝
• copyright violation    著作権違反｛ちょさくけん いはん｝

• nobody ever comes in here . a total violation of trust !
  気にするな 誰も来ねえよ
• hey , this is a weapons violation , ain't it ? huh ?
  おい これ銃刀法違反だろ ええ?
• violation of fusesshokai (the commandment against killing )
  不殺生戒を犯したもの
• a threat like that is in violation of faa reg ...
  すみませんがそれはfaaに違反する...
• is a violation of rules right from the beginning .
  最初から予定するなんて ルール違反だ。
• all of you ! that's a compliance violation , too !
  皆さん それも コンプライアンス違反。
• violation of patent rights with our company .
  重大な 特許権侵害に対して お話に伺いました。
• however , you've now confessed to violation of section 12 .
  どのみち規則違反だ
• a threat like that is in violation of faa reg ...
  すみませんが それはfaaに違反します