登録 ログイン

with one's own words 意味

読み方:

日本語に翻訳モバイル版携帯版

  • 自分{じぶん}の言葉{ことば}で
  • own     1own n. 自分のもの. 【動詞+】 I didn't have a minute to call my own.
  • words     words 口舌 くぜつ こうぜつ 語句 ごく 科白 台詞 かはく せりふ 申し様 もうしよう 台辞 だいじ
  • one's own     one's own 我 我が 吾が わが マイ
  • eat one's own words    前に言ったことの謝りを認める
  • in one's own words    自分自身{じぶん じしん}の言葉{ことば}で
  • speak in words of one's own    自分{じぶん}の言葉{ことば}で話す
  • assume responsibility for one's own words    自分{じぶん}の言葉{ことば}に責任{せきにん}を負う
  • humble reference to one's own words    humble reference to one's own words蕪辞ぶじ
  • articulate national policy in one's own words    自らの言葉{ことば}で明確{めいかく}に国策{こくさく}を述べる
  • being circumscribed by one's own words and actions    being circumscribed by one's own words and actions自縛じばく
  • have control over one's own words    自分の言葉に気を付ける[責任を持つ]
  • to quote someone's own words    (人)自身{じしん}の言葉{ことば}を引用{いんよう}すると
  • as if it was one's own    まるで自分{じぶん}の~のように、わが~同然{どうぜん}に、(他人事{たにんごと}ではなく)わが事のように、人事{じんじ}とは思えずI can feel your sorrow as if it were my own. あなたのやるせなさは手に取るようによく分かります。
  • for one's own    ひとり占めして
  • in one's own    {1} : そのものとして、それ自体{じたい}で、それ自身{じしん}で、自力{じりき}で、実力{じつりょく}で--------------------------------------------------------------------------------{2} : =
英語→日本語 日本語→英語