一着不慎全盘皆输中国語の意味

• 原指下棋时走错一步， 导致整盘棋都输掉。 比喻对关键性的问题处理失当， 造成整个事情的失败。
     ? 毛泽东 《中国革命战争的战略问题》第一章第三节： “说‘一着不慎， 全盘皆输’， 乃是说的带全局性的， 即对全局有决定意义的一着， 而不是那种带局部性的即对全局无决定意义的一着。 下棋如此， 战争也是如此。”
     ? 李丰祝 《解放石家庄》第二章： “要关照全局。 因为一着不慎， 满盘皆输哩！”
  一着见“ 一著 ”。 不慎bùshèn[careless;unadvised] 不小心全盘quánpán全部；全面（多用于抽象事物）：～计划ㄧ～考虑。皆jiē　ㄐㄧㄝˉ1）全，都：～大欢喜。人人～知。放之四海而～准。·参考...输（輸）shū　ㄕㄨˉ1）从一个地方运送到另一个地方：运～。灌～。～出。...

• 一着:    见“ 一著 ”。
• 不慎:    bùshèn[careless;unadvised] 不小心
• 全盘:    quánpán全部；全面（多用于抽象事物）：～计划ㄧ～考虑。
• 皆:    jiē ㄐㄧㄝˉ1）全，都：～大欢喜。人人～知。放之四海而～准。·参考...
• 输:    （輸）shū ㄕㄨˉ1）从一个地方运送到另一个地方：运～。灌～。～出。...