上纲上线中国語の意味

• 指把问题提到阶级斗争和路线斗争的高度来分析。
     ? 《人民日报》1981.4.26： “‘左’和‘右’， 是指党的方针政策的倾向讲的， 至于在一般干部和群众中， 是什么问题就解决什么问题， 不要乱上纲上线。”
  上纲shànggāng[raise to the higher plane...上shàng　ㄕㄤˋ1）位置在高处的，与“下”相对：楼～。～边。2）次序...线（綫）xiàn　ㄒㄧㄢˋ1）用丝、棉、麻、金属等制成的细长可以任意曲折...

• 上纲:    shànggāng[raise to the higher plane...
• 上:    shàng ㄕㄤˋ1）位置在高处的，与“下”相对：楼～。～边。2）次序...
• 线:    （綫）xiàn ㄒㄧㄢˋ1）用丝、棉、麻、金属等制成的细长可以任意曲折...