不中用中国語の意味

• 
   1.  不合用；无用。
     ? 《史记?秦始皇本纪》： “吾前收天下书不中用者尽去之。”
     ? 《汉书?王尊传》： “其不中用， 趣自避退， 毋久妨贤。”
     ? 王先谦 补注引 周寿昌 曰： “后世谓无才为不中用本此。”
     ? 《警世通言?三现身包龙图断冤》： “二哥， 这丫头见这般事， 不中用， 教他离了我家罢。”
     ? 朱自清 《执政府大屠杀记》： “我真不中用， 出了门口， 一面走， 一面只是喘息！”
   
   2.  谓人快死了。
     ? 《红楼梦》第二五回： “老太太也不必过于悲痛： 哥儿已是不中用了。”
     ? 茅盾 《子夜》一： “ 佩珊 ！我想老太爷一定是不中用了！”
   
   3.  犹言不行， 不可以。
     ? 《红楼梦》第八回： “ 李妈 道： ‘不中用， 当着老太太、太太， 那怕你喝一坛呢！’”
  不中bùzhōng〈方〉不中用；不可以；不好：这个法子～，还得另打主意。用yòng　ㄩㄥˋ1）使人或物发挥其功能：使～。～心。～兵。～武。2）可...

• 不中:    bùzhōng〈方〉不中用；不可以；不好：这个法子～，还得另打主意。
• 用:    yòng ㄩㄥˋ1）使人或物发挥其功能：使～。～心。～兵。～武。2）可...