不可救药中国語の意味

• bù kě jiù yào
  
  【解释】病已重到无法用药医治的程度。比喻已经到了无法挽救的地步。
  【出处】《诗·大雅·板》：“多将熇熇，不可救药。”
  【示例】怀疑与猜忌，难道就竟已成了他们～的根性了吗？（郑振铎《桂公堂》十四）
  【拼音码】bkjy
  【灯谜面】病入膏肓；药王爷摇头；病人装进棺材绝症；病入膏肓
  【用法】偏正式；作谓语、定语、补语；含贬义，比喻事态严重
  【英文】at the point of death
  不可bùkě①不可以；不能够：～偏废ㄧ～动摇ㄧ二者缺一～。②‘非…不可’，...救药挽救；疗治。    ? 《诗?大雅?板》： “多将...

• 不可:    bùkě①不可以；不能够：～偏废ㄧ～动摇ㄧ二者缺一～。②‘非…不可’，...
• 救药:    挽救；疗治。    ? 《诗?大雅?板》： “多将...