劝盘中国語の意味

• 劝酒时用来放酒杯的盘子。
     ? 《水浒传》第十回： “ 李小二 连忙开了酒， 一面铺子菜蔬果品酒馔， 那人叫讨付劝盘来， 把了盏， 相让坐了。”
  劝（勸）quàn　ㄑㄩㄢˋ1）说服，讲明事理使人听从：～说。～解（jiě...盘（盤）pán　ㄆㄢˊ1）盛放物品的扁而浅的用具：茶～。菜～。托～。2）...

• 劝:    （勸）quàn ㄑㄩㄢˋ1）说服，讲明事理使人听从：～说。～解（jiě...
• 盘:    （盤）pán ㄆㄢˊ1）盛放物品的扁而浅的用具：茶～。菜～。托～。2）...