1hug n. 抱擁. 【動詞+】 ◆Father gave me a hug. 父は私をぎゅっと抱きしめた ◆Every child needs a hug sometimes. どの子もときにはぎゅっと抱きしめてやることが必要だ ◆He wants a hug. 抱きしめてもらいたがっている. 【形容詞 名詞+】 ◆an affectionate hug 情愛に満ちた抱擁 ◆give sb a bear hug. 《口語》 人をぎゅっと抱きしめる ◆a+もっと... big hug 強い抱擁 ◆a congratulatory hug 祝いの抱擁 ◆a friendly hug 友情あふれる抱擁 ◆a passionate hug 熱っぽく抱きしめること ◆a warm hug 暖かい抱擁 ◆a welcoming hug 歓迎して抱きしめること. 【+前置詞】 ◆give sb a hug of welcome 人を歓迎して抱きしめる. 2hug v. 抱きしめる. 【副詞1】 ◆hug sb close 人をしっかり抱きしめる ◆hug sb eagerly 人を熱烈に抱きしめる ◆hug sb hard 人を強く抱きしめる ◆hug sb lightly 人を軽く抱く ◆hug sb playfully 人をふざけて抱きしめる ◆hug sb tearfully 涙を浮かべならが人を抱きしめる ◆I hugged my daughter tightly. 娘をしっかりと抱きしめた ◆They hugged each other warmly. 互いに暖かく抱擁しあった ◆hugging everybody wildly みんなを荒々しく抱きしめて. 【+前置詞】 ◆She hugged a big package against her body. 大きな包みを抱きかかえた ◆hug sb in welcome 人を歓迎して抱きしめる ◆hug oneself on one's success 成功して喜ぶ ◆They hugged each other over the victory. 勝利にみんな抱きあって大いに喜んだ She hugged herself over my failure. 私の失敗に大喜びだった ◆hug sth to one's breast あるものを胸にかかえこむ The great bear hugged the hunter to death. その巨大なクマは猟師を抱えこんで締め殺した. 【+-self】 ◆She hugged herself contentedly before the warm fire. 暖かい火の前でいかにも満足そうだった.