"would not put it past him" 意味
コンピュータで翻訳するにはここをクリックしてください
"would not put it past him"

would not put it past someone to
(人)なら~するくらいはやりかねないと思うI would not put it past John to take all of those stray cats home. 私は、ジョンなら迷子になっているすべての猫を家に連れて行くくらいはやりかねないと......

put one's past behind him
過去{かこ}を捨て去る

i wouldn't put it past
I wóuldn't pút it pàst O ((略式))〈人〉なら〔…を〕やりかねないと思う〔to do〕.

put an end to the past
過去{かこ}と決別{けつべつ}する

put it past to do
pùt it pást O to do ((略式))[wouldと共に否定?疑問文で]〈人〉が(悪事などを)できると思うI wouldn't ~ it past him to lie. 彼ならうそをつきかねないと思う.

put the past behind
過去{かこ}を葬り去る

wouldn't put it past someone to
(人)なら(to 以下{いか}を)やりかねないと思うI wouldn't put it past her to give you short change. 釣り銭をごまかすぐらい彼女ならやりかねない。

advise someone how one would like him to handle the return cargo
積み戻し貨物をどのように扱ってほしいかを(人)に連絡{れんらく}する

let someone know how one would like him to proceed
~をどう処置{しょち}してほしいかを(人)に伝える

put the ball past the opposing goalkeeper
《サッカー》ボールで相手{あいて}のゴールキーパーをかわす

put the issues of the past behind one
過去{かこ}の問題{もんだい}を水に流す

put the past out of one's mind
過去{かこ}を忘れる

him
HIM {略} :health information management医療情報管理{いりょう じょうほう かんり}

put one's arms round someone and rock him gently
(人)に腕を回して優しく揺する

too small fry to put authorities to the trouble of arresting him
《be ~》当局{とうきょく}がわざわざ逮捕{たいほ}するには小物過ぎる

put the ball past someone and well down the field
《サッカー》ボールを(人)を越えて前線{ぜんせん}まで行かせる

would
{助動-1} : ~だろう、~するつもりだ◆過去の単純未来や意志未来。従属節内の時制の一致。They said she would go there alone 彼女は一人でそこへ行くつもりだと彼らは言った。We thought he would be l......

would be
{形} :

would of
=◆当て字。正しい綴りは would've

would that
~であればよいのに◆仮定法で用いられる文語表現Would that I could see you now. 今あなたに会えればよいのに。

would-be
would-be自称じしょう似非えせ

as in the past
これまでどおり、従来どおり

be past it
be [gèt] pást it ((英略式))(1) (年を取って)昔のようには(仕事などが)できない[できなくなる].(2) 〈機械?物などが〉(長年の使用で)役に立たなくなる.

in the past
in the past平素はへいそは平素へいそ
