―がるの英語
- ―がる
〔…したいと思う, 様子をする, ふりをする, ぶる〕
**want
|他|【S】[SV to do]…したいと思う.
▲She was very close about her past. 彼女は自分の過去については話したがらなかった / Don't be afraid of the barking dog. そのほえている犬をこわがるな he's always curious about [as to] what I'm doing.+もっと... 彼女は私のすることをいつも知りたがる / She took her reluctant child to school. 彼女はいやがる子を学校に連れて行った / She wants a proper cat as a pet. 彼女はペットとして本物の猫をほしがっている / He yearns to marry her. 彼はひたすら彼女と結婚したがっている.
関連用語
がる: がる feel
―たがる: ―たがる ; 〔望む, 切望する〕 ?―たい , ?ねつぼう **want |他| 【S】 [SV to do](人が)…したいと思う《◆[S would like to do]は控えめな表現》∥ She didn't want to tell us the story;she did, though [however, all the same, 《正式》nevertheless].
あがる: あがる 上がる 上る to enter to go up to rise to climb up to advance to appreciate to be promoted to improve to call on to be offered to accrue to be finished to go bankrupt to be caught to let up (rain) to
かがる: かがる 縢がる 縢る to cross-stitch to hemstitch to sew (up) to darn
きがる: きがる 気軽 cheerful buoyant lighthearted
さがる: さがる 下がる 下る to hang down to abate to retire to fall to step back
すがる: すがる 縋る to cling to to rely on
てがる: てがる 手軽 easy simple informal offhand cheap
とがる: とがる 尖る to taper to a point to become sharp to be sour to look displeased
にがる: にがる 苦る to feel bitter to scowl
まがる: まがる 曲がる 曲る to turn to bend
みがる: みがる 身軽 light agile nimble casual carefree
やがる: やがる verb suffix (te form or masu stem) to indicate hatred and contempt, or disdain for another's action (vul)
よがる: よがる 喜がる to satisfy oneself to feel satisfied to be proud
上がる: 上がる あがる to enter to go up to rise to climb up to advance to appreciate to be promoted to improve to call on to be offered to accrue to be finished to go bankrupt to be caught to let up (rain) to wea