あげまき: あげまき 揚げ巻 old-fashioned hairstyle あげまん: rising fortune さげまく: さげまく 下げ幕 drop curtain まくりあげる: まくりあげる まくり上げる to tuck (e.g. sleeves) 何をあげましょうか？: What can I get you? {1} 彼を入れてあげましょう。: Let him in. 忠告してあげましょうか？: You want my opinion? 駅で降ろしてあげます。: I'll drop you off at the station. 袖をまくりあげる: 1. pull up one's sleeve 2. turn back one's cuffs いいわよ。じゃあミルクあげましょうね。: OK. Let me get you a glass of milk. いい子にしてたら、週に100円あげます。: I'll give you 100 yen per week if you behave. 今日買ったものを見せてあげましょう。: Let me show you something I bought today. 内緒でこのことを教えてあげましょう: I'm telling you this in secrecy. 彼との相性を見てあげましょう: I'll check your compatibility with your boyfriend.〔性格診断?占いなど〕 私が簡単にしてあげましょう！: Let me uncomplicate it for you!
