あちこちで横行した略奪の英語
関連用語
あちこちで: 1. here and there 2. left and right 3. up and down
世界のあちこちで: 1. in different places around the world 2. in far-flung corners of the world
全国のあちこちで: in many parts of the country
あちこちで目にする: 【形】 ubiquitous
あちこちで目につく: can be seen here and there
あちこちで耳にする: 【形】 ubiquitous
あちこちで～を見掛ける: see ~ everywhere
あちこち: あちこち 彼方此方 here and there
あちこちへ: 1. back and forth〔日本語の「前後」と語順が逆〕 2. from pillar to post 3. from post to pillar 4. this way and that 5. to and again 6. to and fro 7. up and down
あちこち探しましたよ: I was looking all over for you.〔相手がなかなか見つからないで〕
国内をあちこち旅行して回る: travel around the country
あちこちでつまずいている: split at the seams
あちこちで情報を集めて回る: ask around for leads
あちこちで手掛かりを集めて回る: ask around for leads
あちこちで破たんしている: split at the seams
