(after a failure) gather strength for a renewed attack (on) 意味

• (after a failure) gather strength for a renewed attack (on)
  捲土重来
  けんどじゅうらい
  けんどちょうらい
  

• gather strength:    力を蓄える、体力を回復する、勢力を強める、勢いを増す、機運｛きうん｝が高まる、高じる
• to gather strength:    to gather strength勢い付くいきおいづく
• japanese with their renewed financial strength:    《the ～》新たに財力｛ざいりょく｝を付けた日本人｛にほんじん｝