(人をやりこめて)ほくそ笑むの英語
関連用語
ほくそ笑む 1: 1. schadenfreude〔〈独語〉schaden=悪意の、傷つける、freude=喜び〕 2. snicker to oneself ほくそ笑む 2 【自動】 gloat ほくそ笑む 3 laugh up one's sleeve〔ひそかに〕
ほくそ笑むこと: glee
失敗にほくそ笑む: have a gloat over someone's failure〔人の〕
ひそかにほくそ笑む: laugh in one's beard
ほくそ笑み: chuckle
相手をやりこめる: 1. floor an opponent 2. refute an adversary
ほくそ笑んで: 【副】 gloatingly
反対論をやりこめる: rebut an objection
やりこめる: やりこめる 遣り込める to talk down
やりこめる 1: 1. jam someone up 2. jump all over 3. put down vegetables in salt 4. score points off 5. talk someone down やりこめる 2 【他動】 1. floor 2. zing やりこめる 3 1. score a point over 2. sit on〔~を〕 やりこめる 4 get
論理的にやりこめる: trip up someone by logic〔人を〕
自分の幸運にほくそ笑んではいけません: Don't gloat over your good fortune.
殺人をやり遂げる: carry through a murder
重大局面をやりこなす: stay on top of the crisis
とりこめる: とりこめる 取り籠める to shut in to confine to surround