秘教的な教義: esoteric doctrine 行動は（that以下）であるようにしか理解できない: The only way one can understand someone's action is that〔人の〕 なぜ駄目なのか理解できない: not see why not 何か理解できない言葉を呟く: mutter something unintelligible 何が起きているのか理解できない: not understand what is going on 理解できない: 理解できない adj. elude |他|《正式》(意味などが)(人)に理解できない；(名前などが)(人)に思い出せない. incomprehensible 【形】 《正式》［時にけなして］〔人に〕理解できない， 不可解な〔to〕(?comprehensible). unintelligible 【形】 《正式》理解できない， わけのわからない；判読できない. above O'sなぜ人があんなことをするのか理解できないわ。: I'll never understand why people do things like that. 私には、この騒ぎが何のことか理解できないわ。: I don't see what the fuss is about. は理解できない: 1. be double Dutch to 2. beyond someone's comprehension〔人に〕 は理解できないで: 1. beyond someone's ken 2. outside [out of] someone's ken〔人に〕 （人）に理解できない: beyond [out of] one's depth〔物事が〕 どうして政府がこんなにも弱腰なのか理解できない: can't understand why the government is so weak-kneed なぜ、あなたがそれをやろうとまで考えるのか理解できない。: I can't get past the idea you would even think of doing that. なぜ自分のもとに～という通知が来るのか理解できない: can't understand why one gets a note saying 分からない。／理解できない。: 1. I don't get it 2. I fail to understand
