銃剣を突きつけて: 1. at bayonet point 2. at the point of a bayonet 銃剣を付けて: with fixed bayonets 銃剣を取る: unfix a bayonet 銃剣を付ける: fix a bayonet 小銃に銃床をつける: stock a rifle きをつけて: きをつけて 気を付けて take care be careful 跡をつけて: in the wake of〔～の〕 抜いた剣を突きつけて: by [with] the edge of the sword 動きをつけて: con moto 区別をつけて: 【副】 differentially 変化をつけて: for a change 大差をつけて: by a country mile 差をつけて〔～の〕: 【前】 by 等級をつけて: in grades 電気をつけて: with light turned on
