let me take you to papagalo's , buy you a drink . パパゴロスに連れて行って 1杯おごる
let me take you to papagalo's , buy you a drink . パパゴロスに連れて行って 1杯おごる
look , man , don't do this . let me buy you guys a round . いいか やめとけ 1杯おごるよ
look , man , don't do this . let me buy you guys a round . いいか やめとけ 1杯おごるよ
yes , yes , yes , but first i buy everyone here a drink ! でも その前に- みんなに1杯おごる!
関連用語
1杯おごるよ: May [Can] I buy you a drink? / I'll buy you a drink. / Let me get [buy] you a drink. / Allow me to buy you a drink. ビール1杯おごる: treat someone to a glass of beer〔人に〕 一杯おごる: offer someone a drink〔人に〕 1杯おごらせて。／1杯おごるよ。: Let me buy you a drink コーヒーを1杯おごる: treat someone to a cup of coffee〔人に〕 一杯おごるよ。: I'll treat you to a drink. 一杯おごると言う: offer to buy someone a drink〔人に〕 おごる 1: 1. lay on 2. pay a bill 3. stand treat おごる 2 【自動】 treat おごる 3 【他動】 stand おごる 4 stand shot (to)〔～を〕 おごる 5 set up〔酒?食べ物を〕 おごる 6 1. fix someone's Jack and Jill 2. stand someone's hand〔人に〕 一杯おごると申し出る: offer to buy someone a drink〔人に〕 おごる: おごる 傲る to be proud 奢る to give (someone) a treat ビフテキをおごる 1: treat oneself to a steak ビフテキをおごる 2 treat someone to a steak〔人に〕 うん、おごるよ！: I will! 食におごる: live like a fighting ～におごる: 【他動】 1. buy 2. treat ～をおごる: treat someone to〔人に〕
