go by each individual word1語ずつ: word by word判断すると 1: Looking at〔~から〕 判断すると 2 judging by〔~で〕品質を判断する 1: judge the quality 品質を判断する 2 gauge the caliber of〔~の〕