有益なヒントを与える: furnish useful hints 大きなヒント: big hint 明白なヒント: broad hint 重大なヒント: heavy hint aとbの有益な関係: beneficial association between 数多くの有益な結果: many beneficial results 大まかなヒントを得る: loosely inspired by〔～から〕 有益な: 【形】 1. beneficial〔constructive には helpful（役に立つ、有益な）というニュアンスもあり、beneficial はその意味で constructive の類義語といえる。ただし、constructive が何らかの努力を伴う語であるのに対し、beneficial は人の努力を介さない状況を表すのにも使う。例えば、「果物は健康に良い」という場合は、cons～について2～3のヒントを手に入れる: pick up a few pointers on いくつかの有益な忠告をする: give someone several useful pieces of advice〔人に〕 その問題についての有益な提案: helpful suggestion on the matter よくある問題についての有益な助言: useful advice on common problems 森林の取り扱いへの有益な影響: beneficial impact on the treatment of forests 相互参照的なヒントを発見する: find cross-referenced tips 有益な〔情報が〕: 【形】 informative
