進む方向に目を向ける: look where one is going 下の方に目を向ける: glance downward 人気に目を向ける: look at the popularity of〔～の〕 今に目を向ける: take care of the present 問題に目を向ける: turn to the question of〔～の〕 外に目を向ける: look outward 外側に目を向ける: face outwardly 将来に目を向ける: look forward 未来に目を向ける: look to (the) future 混乱に目を向ける: shine a light on the clutter 率直に目を向ける: with an open mind one turns one's attention to 現在に目を向ける: take care of the present 現実に目を向ける: get real 真剣に目を向ける: take a serious look at〔～に〕 絵に目を向ける: bend one's eyes on the picture
