a kireji is used to pause a verse . however , a paused verse does not have to be paused by a kireji . the number of kireji is specified in advance for the beginners who are still unable to tell if a verse is paused or not . if these specified syllables are used , then seven or eight out of ten can be naturally paused . however , the rest of the two or three , are hopeless verses that cannot be paused even by using kireji , but there are good verses that are paused even without using kireji . in that case , all 47 syllables can be considered kireji .' 「切れ字を入れるのは句を切るためである。しかし切れている句というのは切れ字によって切る必要はない。いまだに句が切れている、いないが、わからない初心者のために、あらかじめ切れ字の数を定めているのである。この定め字を入れれば十のうち七八の句は自然に切れる。しかし残りの二三は切れ字を入れても切れないダメ句である、また入れなくても切れるいい句もある。そういう意味では四十七文字すべてが切れ字となりうる」
