《戯言》 (堕落しやすい)イブの娘, 女性daughter of eve: 女性{じょせい}eve: Eve n. (典型的な女性的特質をもった)女性, 女; イブ.【前置詞+】I didn't know her from Eve.《口語》 彼女をまったく知らなかった 《★not know sb from Adam がもとの形》. on the eve of: ~の前夜に、間際{まぎわ}に、直前に、~を前にして