- A のために B から世間一般{せけん いっぱん}の目[注意{ちゅうい}]が反らされる、A ばかりが注目{ちゅうもく}されるため B には気付{きづ}かない人が多い
- distracted from: 《be ~》気が紛れる
- move away from the general public: 一般市民{いっぱん しみん}から離れる[遠ざかる]
- to be diverted (distracted) from: to be diverted (distracted) from気が紛れるきがまぎれる