《口語》 (夫婦経営の)小規模な店mom-and-pop candy store: 駄菓子屋｛だがし や｝mom-and-pop store: ママパパ店（舗）｛てん（ぽ）｝、家族経営｛かぞく けいえい｝の小さな店、小さい店、零細店舗｛れいさい てんぽ｝mom and pop: 父親｛ちちおや｝と母親｛ははおや｝
