you have a register of malcontents ? 不平分子のリストがあるの?
but there's a register in between . その間の声域もあります
kotofu refers to a register to keep records concerning the statuses of emperors and members of imperial family . 皇統譜（こうとうふ）とは、天皇及び皇族の身分に関する事項を登録する帳簿。
shumon ninbetsu aratame cho refers to a register created in the edo period , which is equivalent to a modern household register . 宗門人別改帳（しゅうもんにんべつあらためちょう）とは、江戸時代に作製されていた現在の戸籍に相当する台帳。
shibocho refers to a register which was created annually between the times of having new family registers under the ancient ritsuryo system . 死亡帳（しぼうちょう）とは古代の律令制度の下で、造籍と造籍の間に毎年作成される帳簿のこと。
