are you a sight for sore eyes . let me look at you . 君は美しいな よく見せてくれ
hey , you are a sight for sore eyes . what are you driving ? 良い処で会ったな、この車は何だ?
you are a sight for sore eyes . he's crazy . あいつ おかしいよ
damn , man , you're a sight for sore eyes . 君に会えてよかった
hey . now , there's a sight for sore eyes . 目にいい光景だ
関連用語
sight for sore eyes: 《a ~》珍客{ちんきゃく}、見るもうれしいもの、目の保養{ほよう}になるもの Douglas was a sight for sore eyes when he returned to his hometown after 15 years. ダグラスは15年も経ってから地元に戻ったので、まさに珍客であった。 After I had lost in the mountains and waneyes are sore: 《one's ~》目が痛い sore eyes: sore eyes 爛れ目 ただれめ have sore eyes: 目が痛い sight dimmed eyes: sight-dimmed eyes: 視力{しりょく}の衰えた目 sore: 1sore n. 痛むところ; 傷; はれもの. 【動詞+】 have a sore はれものがある reopen old sores 古傷をつつく treat a sore 傷の治療をする. 【+動詞】 The sore is healing. その傷は治りかけている The sores oozed pus. その傷口かto be sore: to be sore 爛れる ただれる a sight: a sight 見物 みもの at sight: 見てすぐ、暗算{あんざん}で、《手形》一覧で、一覧払{いちらんばらい}、初見{しょけん}で、即座{そくざ}に at sight of: ~を見て、~を見ると at the sight of: ~を見て At the sight of his mother, the baby stopped crying. 母親の顔を見て、赤ちゃんは泣きやんだ。 by sight: 見ることによって、目で確認{かくにん}することによって、顔は(知っている) I know her by sight but not by name. 彼女の顔は知っていますが名前は知りません。 in sight: 見えて、期待{きたい}して、近づいて I have the target in sight right now. 私には今、目標が見えている。 The bottom is in sight. 景気の底が見える。 There is no end in sight. 終わりが見えない、終わりは間近ではない。 in sight of: ~の見える所で、~が見えて、~の視界に、~の近くで