a són of a bítch (複son(s) of bitches)《◆sumbitchともつづる》((主に米?豪俗)) (1) 野郎,やつ(((略式))bastard). (2) [S~ of a bitch!;怒り?驚きを表して] ちくしょう,くそ,なに. (3) ((呼びかけ))お前《◆親しい者同士の呼びかけに用いる; 軽蔑(べつ)的な含みはない》 You ~ of a bitch! おい,ようお前. ◇[語法] (1) sonofabitchとも書く. (2) SOBともいう. (3) 遠回しに,a son of a gun, a son of a so-and-soなどという.
son of a bitch: {名-1} : 〈俗〉おまえ、野郎{やろう}--------------------------------------------------------------------------------{名-2} : 〈俗〉最低男、嫌{いや}なやつ、ろくでなし、いまいましい仕事◆【略】SOB ; S.O.B◆汚い言葉 -------------------------------------