紛争を終わらせる: end the struggle with〔～との〕 ab間の紛争を終結させる: terminate the conflict between A and B ab間の対立を終わらせる: terminate the conflict between A and B 紛争を終わらせる可能性: possibility to put an end to the conflict with〔～との〕 論争を終わらせる: end the controversy ひとりの犠牲者も出さないうちにその紛争を終わらせる: bring an end to the dispute in time to prevent any loss of human life 民族紛争と分派闘争を終わらせる方策: measures for preventing ethnic and sectarian conflicts めぐる＿年間の論争を終わらせる: bring to an end a __-year dispute over〔～を〕 派閥抗争を終わらせる: end faction-based political haggling ab間の紛争を収拾する: compose the conflict between A and B ab間の紛争を解決する: compose the conflict between A and B ＿カ月に及ぶ民族抗争を終わらせる: end __ months of ethnic violence 争いを終わらせる: end the conflict 仕事を終わらせる: get through with one's work 会話を終わらせる: bring a conversation to a close
