滞ることなく行き来する: flow back and forth 行き来すること: exchange visits 停滞することなく行き来する: flow back and forth 間を行き来する: go back and forth between〔~の〕 休みなく行き来する: come and go ceaselessly 通路を忙しく行き来する: hurry up and down the aisle フォルダ間を行き来する: switch among folders 要点を素早く理解すること: quick realization of essentials 軍隊を素早く動員することは難しい: It's difficult to mobilize an army quickly. 手首を素早くひねること: quick twist of the wrist 行き来する 1: 1. come and go 2. wander up and down 行き来する 2 【他動】 traverse 行き来する 3 【動】 1. exchange visits 2. move in and out 交互に行き来する: 【形】 to-and-fro 絶えず行き来する: come and go ceaselessly 行き来する間柄だ: 1. be on visiting terms (with) 2. have a visiting acquaintance with〔~と〕 間で行き来する: pass between〔~の〕