- ~の医療記録{いりょう きろく}を引き出すために病院{びょういん}のデータベースにアクセスする
- call up personal medical records: 個人{こじん}の病歴{びょうれき}[医療記録{いりょう きろく}]を呼び出す
- give patients and their families the right to access medical records: 患者{かんじゃ}や家族{かぞく}から求めがあれば診療情報{しんりょう じょうほう}を開示{かいじ}する
- access to databases: データベースへのアクセス