accosted and asked 意味

• 《be ～》お声がかかる
  

• to be asked to:    to be asked to言付かることづかる
• asked a question:    《be ～》質問｛しつもん｝を受ける
• asked for details:    《be ～》詳細｛しょうさい｝を求められる

例文

1. meanwhile , there is another explanation that sotatsu hayami was allowed to establish an offshoot of itto soshitsu , when accosted and asked by imperial prince shogoinnomiya einin , after itto ' s death .
   一方で一燈亡き後に聖護院宮盈仁親王のお声掛かりで別派を許されたとする説もある。