- ～への高まる不安｛ふあん｝にさらに追い打ちをかける
- reflect worries over the economy: 景気｛けいき｝の先行き不安｛さきゆき ふあん｝を反映｛はんえい｝する
- add fuel to long-simmering worries about: ～に対する長年｛ながねん｝の懸念｛けねん｝に拍車｛はくしゃ｝を掛ける
- add to worries about the long-term effects of cloning: クローニングの長期的影響｛ちょうき てき えいきょう｝への懸念｛けねん｝が増す
