- アジア諸国{しょこく}との協力{きょうりょく}を推進{すいしん}する
- advance energy cooperation with nearby asian countries: 近隣{きんりん}のアジア諸国{しょこく}とのエネルギー協力{きょうりょく}を推進{すいしん}する
- provide cooperation to asian countries: アジア諸国{しょこく}への協力{きょうりょく}を行う
- advance bilateral cooperation with individual countries: 各国{かっこく}との二国間協力{にこくかん きょうりょく}を進める