- (人)が体の部分{ぶぶん}を認識{にんしき}する能力{のうりょく}を損なう
- affect someone's ability to recognize the space around his body: (人)が体の周りの空間{くうかん}を認識{にんしき}する能力{のうりょく}を損なう
- affect different parts of someone's body: 体のいろいろな部分{ぶぶん}に影響{えいきょう}を及ぼす
- inability to recognize parts of the body: 体の部分{ぶぶん}の認識不能{にんしき ふのう}