ビヤホール: ビヤホール beer hall ビヤホール 1: 1. beer bar 2. beer tavern 3. beerhouse / beer house [hall] 4. rathskeller〈ドイツ語〉 ビヤホール 2 brasserie〔食べ物もある〕 地階にあるビヤホール: rathskeller〈ドイツ語〉 聖書を手元に置いてある: have a copy of the Bible on hand 両者の自由になるように置いてある: placed at the disposal of both 家のよく目につくところに置いてある: occupy a very prominent spot in someone's home〔人の〕 高い木の下にあるベンチ: bench under a tall tree 居酒屋: 居酒屋 いざかや bar pub tavern 店に置いてある展示用のベッドで眠り込む: fall asleep on a shop display bed …の前に置く: put ~ before〔～を〕 …に置いて: with ~ placed on〔～を〕 中に置いて: with ~ between〔～を〕 道路沿いにある居酒屋: roadside tavern 誰でもが見られるように～の一番目立つ場所に置いてある: enjoy a prominent place in ~ for all to see 有益力のあるベンチャー企業: profit-earning venture
