aloof and cool 意味
- お高くとまっている、クールに決めている、すかしている
関連用語
aloof: aloof adj., adv. 離れて; よそよそしい, うちとけない. 【副詞】 They are a little aloof, difficult to approach. ちょっとよそよそしく, 近づきにくい She is slightly aloof. いささかよそよそしい She is very aloof toward strangers.
cool: １cool n. 冷気; 《口語》 冷静さ. 【動詞＋】 enjoy the cool of the evening 夕涼みをする get one's cool back 《口語》 冷静さを取り戻す keep one's cool 《口語》 冷静でいる, かっとならない lose one's cool 《口語》 冷静でなくなる
cool it: やめる、落ち着く、気楽｛きらく｝にやる My wife is beginning to suspect something, so I think we should cool it. 妻が何か疑い始めているので、私たちはやめた方がいいと思う。 Cool it. 落ち着いて。／気を静めて。／まあまあ。／抑えて。◆興奮している人に対して
cool it with: （人）との付き合いで気楽｛きらく｝にいく
cool to: （人）に冷たい
cool with: 《be ～》～でよい［構わない？OK だ］ "Do you want to spend your whole life with one woman?" "I'm cool with that." 「一生を一人の女性と過ごしたいと思う？」「僕はいいよ［構わない?それで OK だ］」
to cool: to cool 冷やす ひやす 冷ます さます 冷やかす ひやかす
act aloof: よそよそしく［つんと］する
aloof man: 打ち解けない人
aloof person: よそよそしい人
aloof woman: お高くとまった女性｛じょせい｝
cold and aloof: 《be ～》取っ付きにくい
keep aloof: お高くとまっている、局外に立つ、乗り気にならない、超然としている、離れている
remain aloof: 素っ気ない［冷たい］態度｛たいど｝を取り続ける
spring aloof: 風上｛かざかみ｝に間切る｛まぎる｝
