{1} : 合計{ごうけい}~になる、総計{そうけい}で~に達する The pass rate of the exam amounted to 51 percent. その試験の合格率は51%にものぼった。 The bill amounts to $__. その請求書の合計金額は_ドルになっている。 -------------------------------------------------------------------------------+もっと...- {2} : 結局{けっきょく}~ということ[意味{いみ}]になる、要するに~ということになる、~を意味{いみ}する -------------------------------------------------------------------------------- {3} : 大物{おおもの}になる、物になる You'll never amount to a thing. おまえはろくな人間になれないぞ。