helmet: helmet n. ヘルメット.【動詞＋】◆fasten a helmet over one's head 頭にヘルメットをしっかり留める◆put on a helmet ヘルメットをかぶる◆remove one's helmet ヘルメットを脱ぐ◆wear a protective helmet 保護用のヘルメットをかぶる.【形容詞 名詞＋】◆a bicycle helmet 自転車用ヘルメ
armor: １armor n. 甲冑(かっちゅう), よろいかぶと; 戦車の装甲板; 防護具; 機甲部隊.【動詞＋】◆buckle on one's armor よろいかぶとを身に着ける◆don one's armor 《文語》 甲冑を身につける They donned their armor and went forth to do battle. 甲冑を身につけて戦いに出かけた◆penetrate a
After that , tomoe took off her armor and helmet and ran away toward the eastern country and disappeared from the tale (kakuichi-bon text ). その後巴は鎧?甲を脱ぎ捨てて東国の方へ落ち延びた所で物語から姿を消す（覚一本）。
At first , his armor and helmet (possessed by tokyo national museum now ) and jinbaori (sleeveless campaign jacket worn over armor ) were kept in the saikyo-ji temple . 当初は、鎧兜（現在、東京国立官博物館所蔵）や陣羽織も西教寺に保管されていたという。
On december 4 of the same year , yoshiie led 100 men wearing armor and helmets and armed with bows and arrows as a bodyguard during emperor shirakawa ' s visit to kasuga-sha shrine . 同年12月 4日の白河天皇の春日社行幸に際しては義家は甲冑をつけ、弓箭を帯した100名の兵を率いて白河天皇を警護する。
This method for evaluating performance of a sword , which is usually called ' shitojutsu ' (or shikenjutsu ) is not the evaluation or ranking of a sword from the viewpoint of a sense of beauty or aesthetic value but to evaluate performance of the sword as a practical tool by cutting arms such as armor and helmet , or a real human body (usually , a condemned convict or a dead body ). 一般に「試刀術」(試剣術)と呼ばれるこの刀剣性能測定法は、美意識?美的価値による芸術としての刀剣鑑定?ランク付けではなく、鎧や兜といった武具など、そして実際に人間（通常、死罪人か死体そのもの）を斬ることにより、実際の道具としての刀剣性能を品評するものである。
