as cheap as dirt 意味

• 非常｛ひじょう｝に安い、ばか安い、二束三文の
  Labor is (as) cheap as dirt in some developing countries. 発展途上国の中には、労働賃金が非常に安い国もある。
  

• dirt cheap:    dirt cheap二足三文二束三文にそくさんもん
• dirt-cheap:    {名} : 掘り出し物--------------------------------------------------------------------------------{形} : 格安｛かくやす｝の、すごく安い、途方もなく安い、ばか安い、ただ同然の◆【直訳】そこらにある土ほどの値打ちしかない --------------------------------------------