《be ~》名付け親を頼まれるasked to give the name of: 《be ~》~の名前{なまえ}を聞かれるto be asked to: to be asked to言付かることづかるaccosted and asked: 《be ~》お声がかかる