指導者{しどうしゃ}[権力者{けんりょくしゃ}]の地位{ちい}に就くassume leadership: 指揮をとるassume the leadership of: 統率する、~の指揮をとるassume the position: 罰としてお尻をたたく時の「姿勢をとれ!」