at the price of: ~に相当{そうとう}する代償{だいしょう}[犠牲{ぎせい}]を払って◆【同】at the sacrifice [expense, risk] ofAt the price of their friendship, Lyle lied to Ron to get the job. 友情すらも犠牲にして、ライルは仕事を得るためにロンにうそをついた。
for the price: {1} : その値段{ねだん}[価格{かかく}]に対してThis laser printer offers more features than you would expect for the price. このレーザープリンターは、(購入者が)価格に期待する以上の機能を備えています。------------------------------------------------------
for the price of: ~の値段{ねだん}[価格{かかく}]でTwo for the price of one. 1個の価格で2個買える。/1個買えばもう1個を無料で進呈します。Three for the price of two 2個の価格で3個買える。/2個買えばもう1個を無料で進呈します。I am giving you all this advice for the price of a hot dog. この