支持率{しじりつ}が低迷{ていめい}を続ける中でpublic support: 公的支援{こうてき しえん}、公衆{こうしゅう}[一般市民{いっぱん しみん}?世論{せろん/よろん}?国民{こくみん}]の支持{しじ}public support for: ~に対する国民{こくみん}の支持{しじ}diminishing: diminishing減殺げんさい