- 役員会に迫られてその(事業)合併から手を引いた
- delay the merger work from getting off the ground: 統合作業{とうごう さぎょう}の開始{かいし}[スタート]を遅らせる
- at the insistence of: (人)に強く勧められて
- insistence: insistence n. 主張, 強調, 固執, 無理じい.【+動詞】Her insistence that it be so derives from deep personal conviction.そうあるべきだという彼女の主張は個人的な信念に発しているHis insistence led to the policy's institution.彼の主張でその政策は実施に移されるに至っ