着替えは終わっている: have clothes on ほとんど終わっている: be about over ～と…の間に広がっている: extend from ~ to 昨日で試験は終わったけど、今その結果を待っているところなんだ: Yesterday was part one of our exam, and we're waiting for the other shoe to drop. 係わっている: be mixed up in〔～に〕 備わっている: 備わっている (形) *inherent 【S】 《正式》(性質?属性?権利などが)〔…に〕本来備わっている， 生れつき存在する〔in〕 intrinsic ［通例限定］《正式》〔…に〕本来備わっている， 固有の， 本質的な〔to， in〕(?extrinsic). (見出しへ戻る headword ? 備わる) 関わっている: be in aとbの間に芽生えはじめている恋: romance burgeoning between 蜜月の時期は終わり、リンダとボブは別れようとしている: The honeymoon is over and Linda and Bob are separating. まだ一日は終わっていない。: Day isn't over yet. xとyの間に築かれている関係を壊す: break some relationship building that's going on between X and Y aとbは同様に色づけされている: A and B are similarly colored. 原産はaとbの中間地域とされている: be believed to be native to a region somewhere between A and B その仕事はほとんど終わっている: The job is about done. それまでに支払いが終わっている家: by-then-paid-for home
