aとbの関連性を立証する証拠がない: There is no evidence to prove a connection between A and B. aとbの間の関連性をなくす: break the nexus between A and B 関連を確立する: establish an association 主体性を確立する: establish one's independence 信頼性を確立する: establish a reliability of〔～の〕 妥当性を確立する: establish the validity of〔～の〕 独立性を確立する: ensure independence 重要性を確立する: establish one's value aとbの潜在的な関連性を研究する: study on potential relationship of A to B aとbの潜在的な関連性を解明する: study on potential relationship of A to B ～間の関連性を強調する: highlight the linkages between ～間の関連性を理解する: understand the link between を確立する: provide evidence that〔that以下〕 自分の個性を確立する: unify one's personality 間に連続性を確立する: establish continuity between〔～の〕
